- La puissance commande tout : 1500 W pour un coin repas, 3000 W pour une terrasse familiale, 6000 W et plus pour une grande terrasse ou un spa. Soit un circuit dédié en 10, 16 ou 32 A.
- La sécurité se joue au tableau, pas dans le salon de jardin : différentiel 30 mA, indice IP65 minimum, câble prévu pour l’extérieur et hauteur de fixation conforme à la notice.
- Le piège classique : brancher un 3000 W sur la prise extérieure existante, alimentée en 1,5 mm². Le câble chauffe, le disjoncteur saute, le risque d’incendie devient réel.
Une terrasse utilisable six mois, pas trois. À Hornoy-le-Bourg, les soirées de mai restent fraîches et l’humidité picarde retombe vite après 20 h. Beaucoup de propriétaires achètent alors un chauffe-terrasse électrique sur un coup de tête, puis découvrent le vrai sujet au moment du raccordement : la prise du mur ne suit pas. Le chauffe-terrasse électrique infrarouge est un appareil de chauffage extérieur qui émet un rayonnement direct vers les personnes et les objets, sans chauffer l’air ambiant. En 2026, un modèle de 3000 W couvre 12 à 15 m² sous abri, avec une chaleur ressentie en moins de 30 secondes et une conversion électrique proche de 100 %.
Au sommaire :
- 1. Ce que l’infrarouge chauffe vraiment
- 2. Puissance, surface et ampérage
- 3. Électrique, gaz ou brasero : le comparatif
- 4. Installation en 6 étapes
- 5. Sécurité et NF C 15-100
- 6. Tarifs indicatifs 2026
- 7. Questions fréquentes

INFRATECH Série W – chauffe-terrasse infrarouge à élément simple
Lien affilié
Ce que l’infrarouge chauffe vraiment
L’élément chauffant monte en température et projette une onde qui frappe la peau, le bois de la table, la pierre du mur. L’air, lui, reste à la température du soir. Le vent peut balayer cet air autant qu’il veut : il n’emporte pas le rayonnement.
C’est précisément pour cette raison que l’infrarouge fonctionne mieux qu’un convecteur dehors. Sur le plateau picard, avec les bourrasques d’ouest et les terrasses ouvertes, la différence est flagrante. Un convecteur chauffe de l’air qui s’envole. Un panneau infrarouge chauffe des personnes qui restent.
Deuxième avantage, et il compte autant que le premier : aucune flamme, aucune combustion, aucune bonbonne de propane à surveiller, aucun monoxyde de carbone. Un appareil électrique correctement raccordé est propre et silencieux. Il ne consomme que lorsqu’il chauffe, et il s’éteint d’un coup de télécommande ou d’un interrupteur.
Attention toutefois à une confusion fréquente. Beaucoup de fiches produit parlent de 240 V. Cette tension est la norme québécoise. En France, le réseau domestique est en 230 V monophasé : les calculs d’intensité et de disjoncteur se font sur cette base, et c’est ce qui détermine la section de câble.
Puissance, surface et ampérage : le tableau de dimensionnement
La puissance d’un chauffe-terrasse se choisit sur la surface réellement occupée, pas sur la surface totale du jardin. En 2026, la règle terrain retenue par les fabricants tourne autour de 150 à 200 W par m² sous abri, à ajuster selon l’exposition au vent et la hauteur de fixation. Un appareil trop puissant fait transpirer, un appareil trop faible ne sert à rien les soirs de gel.
| Critère | 1500 W | 3000 W | 6000 W et plus |
|---|---|---|---|
| Surface couverte sous abri | 4 à 6 m² | 12 à 15 m² | 25 à 30 m² |
| Intensité à 230 V | 6,5 A | 13 A | 26 A |
| Disjoncteur dédié | 10 ou 16 A | 16 A | 32 A |
| Section de câble mini | 1,5 mm² | 2,5 mm² | 6 mm² |
| Usage typique | Coin repas, entrée | Terrasse familiale | Grande terrasse, spa |
Un chiffre à garder en tête : un 3000 W tourne autour de 13 A. Sur une prise extérieure ancienne alimentée en 1,5 mm² et déjà partagée avec l’éclairage du jardin, on est hors limites dès la première soirée fraîche. La ligne doit être dédiée, c’est non négociable.
Deuxième réflexe : le bilan de puissance du tableau. Ajouter 3000 W sur une installation déjà chargée, c’est ajouter un départ sans vérifier l’abonnement. Un logement en 6 kVA qui passe à 9 kVA ne se contente pas d’un disjoncteur de plus.

INFRATECH Série WD – double élément pour grande terrasse
Lien affilié
Électrique, gaz ou brasero : le comparatif terrain
Le choix ne dépend pas du climat local, il dépend de la configuration de l’espace et des contraintes de sécurité. Voici ce que l’on constate réellement sur les terrasses du secteur.
| Critère | Électrique infrarouge | Gaz propane | Brasero bois |
|---|---|---|---|
| Flamme | Non | Oui | Oui |
| Odeur et monoxyde de carbone | Aucun | Combustion, CO possible | Fumées |
| Sensibilité au vent | Faible, chaleur rayonnante | Moyenne, air chaud ascendant | Forte |
| Sous pergola basse | Possible avec ventilation et hauteur mini | Risque réel, hauteur libre à vérifier | Déconseillé |
| Raccordement | Circuit dédié 230 V | Bonbonne et détendeur | Aucun |
| Entretien | Dépoussiérage, hivernage | Bouteille, détendeur, joints | Cendres, conduit |
Le gaz garde un avantage : la chaleur immédiate sur de grands volumes ouverts, sans tranchée ni câble. Mais sous un auvent bas ou une toile, l’air chaud monte et stagne. Il faut impérativement respecter la hauteur libre minimale du fabricant. L’électrique infrarouge, lui, s’encastre au plafond de la pergola, se fixe au mur et disparaît du décor.
Installation en 6 étapes : de la prise au plafond de pergola
Une installation propre se prépare avant le premier coup de perceuse. Voici la méthode que nous appliquons sur les chantiers, dans l’ordre.
- Étape 1 : Délimiter la zone à chauffer au sol – Posez un scotch de peintre autour des fauteuils et de la table, puis mesurez. On chauffe une zone de vie, jamais une terrasse entière.
- Étape 2 : Vérifier le tableau électrique – Place disponible pour un départ dédié, présence d’un différentiel 30 mA, bilan de puissance et abonnement. C’est ici que se décide la faisabilité, pas sur la terrasse.
- Étape 3 : Tirer une ligne dédiée – Câble prévu pour l’extérieur (U-1000 R2V ou H07RN-F) sous gaine, boîte de dérivation étanche IP65, cheminement à l’abri des remontées d’humidité.
- Étape 4 : Fixer l’appareil à la bonne hauteur – En mural, comptez généralement 1,80 à 2,20 m du sol ; sous pergola, la hauteur de la notice. Dégagement latéral d’au moins 50 cm par rapport à tout matériau inflammable.
- Étape 5 : Raccorder et tester – Serrage des bornes, continuité de terre, test du différentiel, mesure d’isolement. Un appareil neuf qui déclenche n’est pas défectueux : c’est souvent l’humidité dans la boîte de raccordement.
- Étape 6 : Documenter et hiverner – Repérage du circuit au tableau, coupure hors saison, housse ou rangement au sec. Un appareil protégé l’hiver double sa durée de vie.
Besoin d’un dépannage sur un circuit extérieur qui déclenche sans raison ? Nos équipes interviennent sur la page dépannage électrique. Et si le tableau date des années 1980, la rénovation électrique devient souvent le préalable le plus rentable.

INFRATECH Série SL – modèle encastré sous pergola
Lien affilié
Sécurité et NF C 15-100 : les règles qui ne se négocient pas
Un chauffe-terrasse extérieur est un appareil en milieu humide. La NF C 15-100 impose une protection différentielle de 30 mA sur les circuits concernés, et l’indice de protection doit être adapté : IP65 minimum pour un appareil exposé, avec une prise ou un raccordement à l’abri du ruissellement.
Les points de contrôle qui reviennent à chaque intervention :
- Différentiel 30 mA dédié au circuit extérieur, pour ne pas couper la maison entière en cas de défaut.
- Pas de rallonge ni de multiprise dehors, même temporairement. C’est la première cause de sinistre déclaré.
- Appareil certifié CE, avec notice et distances de dégagement du fabricant.
- Fixation solide : un panneau de 3000 W décroché, c’est un projecteur brûlant au sol.
- Hivernage : coupure du disjoncteur, nettoyage à sec, housse respirante.
Un dernier point que personne ne mentionne : la chaleur éloigne souvent moustiques et insectes des soirs d’été. Ce n’est pas un argument technique, mais c’est un confort réel constaté par les utilisateurs.
Tarifs indicatifs 2026
Les montants ci-dessous correspondent à des ordres de grandeur constatés sur des maisons individuelles du secteur, main d’oeuvre incluse, hors fourniture de l’appareil sauf mention contraire.
| Prestation | Prix indicatif 2026 |
|---|---|
| Diagnostic et vérification d’un circuit extérieur existant | 80 à 150 € |
| Création d’une ligne dédiée 16 A (jusqu’à 15 m) | 250 à 450 € |
| Création d’une ligne dédiée 32 A | 450 à 800 € |
| Pose d’un chauffe-terrasse fourni par le client | 150 à 300 € |
| Fourniture et pose d’un chauffe-terrasse 3000 W | 650 à 1 100 € |
| Remplacement de tableau avec différentiel 30 mA | 600 à 1 200 € |

Chauffe-terrasse infrarouge Doika (gamme électrique extérieure)
Lien affilié
Le conseil de l’expert Élecineris
L’astuce qui évite bien des soirées gâchées : sur les maisons anciennes en brique du secteur de Hornoy-le-Bourg, nous posons systématiquement un disjoncteur différentiel 30 mA type A dédié au seul circuit de la terrasse, en plus de la protection générale. Budget : 60 à 90 €. Bénéfice : quand l’appareil prend l’humidité en octobre et déclenche, vous ne perdez ni le congélateur, ni le chauffage, ni la box. Et vous identifiez immédiatement l’origine du défaut.
Questions fréquentes
Peut-on installer un chauffe-terrasse électrique sous une pergola ou un auvent ?
Oui, à condition de respecter la hauteur libre minimale indiquée par le fabricant et de garantir une ventilation suffisante. Un appareil infrarouge électrique ne produit pas de combustion, donc pas de monoxyde de carbone. En revanche, la chaleur reste intense près du plafond : ne fixez jamais l’appareil contre une toile ou un bois non traité.
Quel disjoncteur pour un chauffe-terrasse de 3000 W ?
Un disjoncteur 16 A sur un circuit dédié en 2,5 mm², protégé par un différentiel 30 mA. Le 3000 W absorbe environ 13 A à 230 V, ce qui laisse une marge correcte. Ne partagez jamais ce circuit avec l’éclairage du jardin ou une pompe de spa.
Un chauffe-terrasse électrique craint-il la pluie ?
Un appareil marqué IP65 ou supérieur est conçu pour résister aux projections et à la pluie. Cela ne signifie pas qu’il supporte l’immersion ni les jets haute pression. Vérifiez systématiquement l’indice IP et la notice : un modèle IP44 d’intérieur ne tiendra pas deux hivers en Picardie.
Faut-il une prise extérieure spéciale ?
Pour un appareil de 1500 W, une prise extérieure IP55 sur circuit dédié suffit. Au-delà de 2000 W, on privilégie un raccordement direct sur boîte de dérivation étanche plutôt qu’une prise : moins de points de contact, donc moins de risque d’oxydation et d’échauffement.
Chauffe-terrasse électrique ou gaz pour une terrasse à Hornoy-le-Bourg ?
L’électrique infrarouge l’emporte sous pergola, en milieu semi-fermé et sur les terrasses exposées au vent, grâce à sa chaleur dirigée et à l’absence de combustion. Le gaz reste pertinent sur de très grands espaces ouverts, sans possibilité de tirage de câble. Le climat local ne tranche pas : c’est la configuration qui décide.
Passez à l’action
Un chauffe-terrasse électrique bien dimensionné, c’est deux à trois mois d’usage supplémentaires par an. Mais l’appareil n’est que la moitié du projet : le circuit dédié, le différentiel et la fixation font la différence entre un confort durable et un risque évité de justesse. Avant d’acheter, faites vérifier votre tableau et la faisabilité du raccordement. Contactez Élecineris via notre page de contact : un électricien qualifié se déplace à Hornoy-le-Bourg, mesure la charge disponible et vous remet un devis clair, sans surprise sur la ligne dédiée.




